📋 Извлечь субтитры из видео

Извлекайте встроенные дорожки субтитров из видеофайлов, например MKV и MP4. Получайте чистые SRT-файлы без обработки на сервере.

⚙️ Локальная обработка в браузере

Бесплатно: 1 файл в день на все функции; бесплатная расшифровка — до 5 минут на файл. Цены и ограничения

Осталось бесплатных использований: 1 / 1
📁

Input Video

Drag & drop or click to browse

📖 Как пользоваться

1
Загрузите
Выберите видео со встроенными субтитрами (рекомендуется MKV).
2
Извлеките
Нажмите «Извлечь», чтобы получить дорожку субтитров.
3
Скачайте
Скачайте извлечённый файл субтитров SRT.

❓ Частые вопросы

Что, если в видео несколько дорожек субтитров?

По умолчанию извлекается первая дорожка.

Можно извлечь субтитры из любого видео?

Только из видео со встроенными дорожками субтитров. Вшитые в изображение субтитры извлечь нельзя.

🔗 Похожие инструменты

📝
Вшить субтитры в видео
🎨
ИИ-субтитры — вшить в видео

🚀 Нужно больше возможностей?

Оформите подписку, чтобы расшифровывать офлайн без ограничений. Облачные функции расходуют кредиты подписки.

Смотреть тарифы →