📝 Вшить субтитры в видео

Навсегда встройте субтитры SRT или VTT в видео. Настройте шрифт, размер, цвет и положение. Субтитры станут частью видео, и отключить их будет нельзя.

⚙️ Локальная обработка в браузере

Бесплатно: 1 файл в день на все функции; бесплатная расшифровка — до 5 минут на файл. Цены и ограничения

Осталось бесплатных использований: 1 / 1
📁

Input Video

Drag & drop or click to browse

📁

Subtitle File

Drag & drop or click to browse

📖 Как пользоваться

1
Загрузите видео
Выберите видео, к которому нужно добавить субтитры.
2
Загрузите субтитры
Загрузите файл субтитров SRT или VTT.
3
Настройте
Выберите размер шрифта, цвет и положение (вверху/внизу).
4
Вшейте и скачайте
Нажмите «Обработать», чтобы вшить субтитры, и скачайте видео.

❓ Частые вопросы

Какие форматы субтитров поддерживаются?

Поддерживаются SRT и VTT.

Можно настроить вид субтитров?

Да — размер шрифта, цвет, фон и вертикальное положение настраиваются.

Будет ли видео перекодировано?

Да, для вшивания субтитров видеопоток нужно перекодировать. Качество остаётся высоким.

Можно потом убрать субтитры?

Нет, вшитые субтитры остаются навсегда. Сохраните оригинал видео как резервную копию.

🔗 Похожие инструменты

📋
Извлечь субтитры из видео
🎨
ИИ-субтитры — вшить в видео

🚀 Нужно больше возможностей?

Оформите подписку, чтобы расшифровывать офлайн без ограничений. Облачные функции расходуют кредиты подписки.

Смотреть тарифы →