📝 Gravar legendas no vídeo

Incorpore permanentemente legendas SRT ou VTT ao seu vídeo. Personalize fonte, tamanho, cor e posição. As legendas passam a fazer parte do vídeo e não podem ser desativadas.

⚙️ Processamento local no navegador

Uso gratuito: 1 arquivo por dia somando todos os recursos; a transcrição gratuita é limitada a 5 minutos por arquivo. Ver preços e limites

Usos gratuitos restantes: 1 / 1
📁

Input Video

Drag & drop or click to browse

📁

Subtitle File

Drag & drop or click to browse

📖 Como usar

1
Enviar vídeo
Selecione o vídeo que vai receber legendas.
2
Enviar legendas
Envie um arquivo de legendas SRT ou VTT.
3
Personalizar
Escolha o tamanho da fonte, a cor e a posição (em cima/embaixo).
4
Gravar e baixar
Clique em processar para gravar as legendas e baixe o vídeo.

❓ Perguntas frequentes

Quais formatos de legenda são aceitos?

Os formatos SRT e VTT.

Posso personalizar a aparência das legendas?

Sim — tamanho da fonte, cor, fundo e posição vertical são personalizáveis.

Meu vídeo será recodificado?

Sim, gravar legendas exige recodificar a faixa de vídeo. A qualidade continua alta.

Posso tirar as legendas depois?

Não, legendas gravadas são permanentes. Guarde o vídeo original como backup.

🔗 Ferramentas relacionadas

📋
Extrair legendas de vídeos
🎨
Legendas com IA — gravadas no vídeo

🚀 Precisa de mais?

Faça upgrade para ter transcrição offline ilimitada. Os recursos na nuvem usam créditos da assinatura.

Ver planos →