📋 Estrai i sottotitoli dai video

Estrai le tracce di sottotitoli incorporate in file video come MKV e MP4. Ottieni file SRT puliti senza alcuna elaborazione su server.

⚙️ Elaborazione locale nel browser

Uso gratuito: 1 file al giorno tra tutte le funzioni; la trascrizione gratuita è limitata a 5 minuti per file. Vedi prezzi e limiti

Utilizzi gratuiti rimasti: 1 / 1
📁

Input Video

Drag & drop or click to browse

📖 Come si usa

1
Carica
Seleziona un video con sottotitoli incorporati (consigliato MKV).
2
Estrai
Fai clic su estrai per ricavare la traccia dei sottotitoli.
3
Scarica
Scarica il file di sottotitoli SRT estratto.

❓ Domande frequenti

E se il video ha più tracce di sottotitoli?

Per impostazione predefinita viene estratta la prima traccia.

Posso estrarre i sottotitoli da qualsiasi video?

Solo da video con tracce di sottotitoli incorporate. I sottotitoli impressi nell'immagine non si possono estrarre.

🔗 Strumenti correlati

📝
Imprimi i sottotitoli nel video
🎨
Sottotitoli IA — impressi nel video

🚀 Ti serve di più?

Passa a un piano superiore per la trascrizione offline illimitata. Le funzioni cloud usano i crediti dell'abbonamento.

Vedi i piani →